1 00:00:00,968 --> 00:00:04,538 [ćwierkanie ptaków] 2 00:00:04,638 --> 00:00:06,107 [pisk opon] 3 00:00:06,207 --> 00:00:07,708 *gra optymistyczna muzyka* 4 00:00:07,841 --> 00:00:09,577 Ups! Whoo! 5 00:00:12,413 --> 00:00:14,682 Pospiesz się! Nie możemy im na to pozwolić dotrzyj tam pierwszy! 6 00:00:14,815 --> 00:00:17,085 [Hashtag] Nie ma szans. Jestem na tym! 7 00:00:19,019 --> 00:00:20,288 [pisk opon] 8 00:00:22,623 --> 00:00:23,424 [mruczy] 9 00:00:23,524 --> 00:00:25,359 -[wzdycha] -[chrząka] 10 00:00:25,826 --> 00:00:27,161 Powiedz jej, że jest mi przykro! 11 00:00:27,528 --> 00:00:28,696 Ważna misja! 12 00:00:28,796 --> 00:00:30,198 -Po lewej! -[ludzie krzyczą] 13 00:00:31,265 --> 00:00:32,900 Ładny Pomorzanin! 14 00:00:34,202 --> 00:00:35,336 -[mężczyźni wzdychają] - [mężczyzna] Uważaj! 15 00:00:35,436 --> 00:00:37,138 -Nie, nie, nie! [krzyczy] -*muzyka przestaje działać* 16 00:00:38,706 --> 00:00:40,074 [wszyscy się krzywią] 17 00:00:40,174 --> 00:00:42,009 [warczenie] 18 00:00:42,110 --> 00:00:43,411 [przeżuwanie mechaniczne] 19 00:00:43,544 --> 00:00:45,413 *muzyka zostaje wznowiona* 20 00:00:49,983 --> 00:00:51,319 [wykrzykuje] 21 00:00:54,988 --> 00:00:55,723 Tak! 22 00:00:55,856 --> 00:00:56,757 Robby, tutaj! 23 00:00:56,857 --> 00:00:57,758 Czy mogę zrobić sobie selfie? 24 00:00:57,858 --> 00:00:58,659 Idź, Robby! 25 00:00:58,726 --> 00:01:00,161 Popis! 26 00:01:00,261 --> 00:01:01,429 Szkoda, że ​​nadal przegrałeś. 27 00:01:01,529 --> 00:01:03,597 Wymyśl kolejny dub dla Mo. 28 00:01:03,697 --> 00:01:05,733 Daj spokój, to był całkowity remis. 29 00:01:05,866 --> 00:01:07,968 Poza tym wyglądałam o wiele fajniej. 30 00:01:08,068 --> 00:01:09,603 [kolega ze szkoły] Jesteś taki fajny, Robby. 31 00:01:09,703 --> 00:01:11,272 Oj, Robby! Tak! 32 00:01:11,372 --> 00:01:12,573 -Robie! -Mogę zrobić sobie selfie? 33 00:01:12,706 --> 00:01:13,941 Robby! 34 00:01:14,041 --> 00:01:15,609 [trzeszczenie, brzęczenie] 35 00:01:15,743 --> 00:01:18,312 *błyszczące instrumenty* 36 00:01:24,084 --> 00:01:25,719 [warczenie] 37 00:01:26,254 --> 00:01:28,222 -Dzięki za podwózkę! -[Twitch] Nie ma problemu. 38 00:01:28,289 --> 00:01:30,924 Będę w domu po szybka sesja treningowa. 39 00:01:31,024 --> 00:01:33,360 [Hasztag] Strona naszego zespołu Terran INSTAVIDPIC 40 00:01:33,461 --> 00:01:35,027 zostaje oficjalnie uruchomiony! 41 00:01:35,095 --> 00:01:36,029 Powinieneś przesłać film 42 00:01:36,096 --> 00:01:37,398 o tym, jak tłumaczę Szekspira 43 00:01:37,465 --> 00:01:38,432 na aramejski. 44 00:01:38,566 --> 00:01:40,201 Nuh-uh. Moje gorące klipy o jodze 45 00:01:40,268 --> 00:01:42,102 z dołów smołowych powinien być pierwszy! 46 00:01:42,203 --> 00:01:44,405 Nie ma mowy. Mój film musi być na szczycie! 47 00:01:44,505 --> 00:01:47,675 [Nocny Cień] Puh-lease! Bard ma pierwszeństwo! 48 00:01:47,775 --> 00:01:49,076 Zabiegać! Tak! 49 00:01:49,176 --> 00:01:52,045 Tak! [śmiech] 50 00:01:52,112 --> 00:01:55,683 [chrząkanie] 51 00:01:59,220 --> 00:02:02,122 Co to za wideo?! Robby! 52 00:02:02,223 --> 00:02:03,624 Prawie się rozbiłeś w tę dziewczynę. 53 00:02:03,724 --> 00:02:05,159 - [mężczyzna na wideo] Uważaj! -I ten pies. 54 00:02:05,259 --> 00:02:07,261 I spójrz, co zrobiłeś do tego wózka z hot dogami! 55 00:02:07,361 --> 00:02:09,663 Musisz przestać być tak lekkomyślnym, synu. 56 00:02:09,797 --> 00:02:11,299 Zrobisz komuś krzywdę. 57 00:02:11,432 --> 00:02:13,334 Cienki. Koniec z łapaniem przejażdżki z Hashtagiem. 58 00:02:13,434 --> 00:02:15,703 Wrócę do kitesurfingu Tęcz do szkoły. 59 00:02:16,136 --> 00:02:18,172 Nie słuchasz, młody człowiek. 60 00:02:18,306 --> 00:02:22,343 Musisz zacząć się opanować jak używasz swojej Mocy Pierwszej. 61 00:02:22,476 --> 00:02:23,677 Ale nikt nie został ranny. 62 00:02:23,777 --> 00:02:25,813 A kto nie kocha hot-dogów na śniadanie? 63 00:02:25,913 --> 00:02:27,581 To nie jest żart. 64 00:02:27,648 --> 00:02:30,851 Dopóki nam nie pokażesz możesz być bardziej odpowiedzialny, 65 00:02:30,984 --> 00:02:32,953 jedziesz autobusem do szkoły. 66 00:02:33,053 --> 00:02:34,288 Autobus dziecięcy?! 67 00:02:34,388 --> 00:02:36,023 Wy dwoje zawsze mnie leczycie jak małe dziecko 68 00:02:36,123 --> 00:02:38,492 zamiast wielkiego bohatera jestem! 69 00:02:38,626 --> 00:02:41,329 [szydzi] Mam nadzieję, że nie więc mararte, kiedy jestem w jego wieku. 70 00:02:41,462 --> 00:02:43,997 Maarte?! Ja?! 71 00:02:44,131 --> 00:02:45,833 Nie dramatyzuję! 72 00:02:45,933 --> 00:02:47,167 *gra anielski chór* 73 00:02:47,268 --> 00:02:48,336 *gra napięta muzyka* 74 00:02:48,436 --> 00:02:50,371 [Thrash] Rakiety Quintesson! 75 00:02:50,471 --> 00:02:51,672 [Twitch] Wiem. Widzę je! 76 00:02:51,805 --> 00:02:53,741 [Thrash] Och, nie byłem właściwie cię ostrzegam. 77 00:02:53,841 --> 00:02:55,543 Wypisałem rzeczy, których nienawidzę. 78 00:02:55,643 --> 00:02:57,345 Rakiety Quintessona. Szalejące niedźwiedzie. 79 00:02:57,478 --> 00:02:58,978 Osądzające kozy. 80 00:02:59,046 --> 00:03:00,981 [Twitch] Chodź, Thrash. To jest poważne! 81 00:03:01,048 --> 00:03:03,417 -[Thrashowe chrząknięcie] -* gra złowieszcza muzyka* 82 00:03:05,386 --> 00:03:07,721 [Thrash krzyczy] 83 00:03:07,821 --> 00:03:09,890 [Twitch] Uch! Co robię źle?! 84 00:03:09,990 --> 00:03:11,158 [Prać] Nie załamuj się, siostro. 85 00:03:11,259 --> 00:03:12,393 [Twitch chrząka] 86 00:03:12,526 --> 00:03:14,161 Po to właśnie jest ziemia. 87 00:03:16,664 --> 00:03:19,233 [Twitch wzdycha] Ile razy czy będę dalej przegrywać 88 00:03:19,333 --> 00:03:20,434 ta sama bitwa?! 89 00:03:20,534 --> 00:03:21,635 Hej, hej. 90 00:03:21,735 --> 00:03:22,603 Wiem, że myślisz 91 00:03:22,703 --> 00:03:24,004 schrzaniłeś ten dzień, Twitch, 92 00:03:24,103 --> 00:03:26,139 ale tego nie zrobiłeś. 93 00:03:26,607 --> 00:03:27,608 Nie było mnie tam 94 00:03:27,708 --> 00:03:30,143 i pokonałeś całą armię obcych 95 00:03:30,244 --> 00:03:31,545 beze mnie. 96 00:03:31,645 --> 00:03:34,014 Nie zrozum mnie źle. Cieszę się, że wygrałeś, 97 00:03:34,114 --> 00:03:37,418 ale czuję, że to zespół już mnie nie potrzebuje. 98 00:03:38,051 --> 00:03:39,787 I muszę być lepszy. 99 00:03:39,887 --> 00:03:42,756 Wyczuwam twoje wątpliwości, Twitch. 100 00:03:42,890 --> 00:03:45,493 Zrelaksować się. Masz to. 101 00:03:46,860 --> 00:03:49,062 Nie. Pokój Wraku, przewiń do tyłu! 102 00:03:49,162 --> 00:03:52,300 [szybkie warczenie, trylowanie] 103 00:03:53,567 --> 00:03:54,602 chodźmy! 104 00:03:54,735 --> 00:03:56,570 Czekaj, czekaj. Nie miałem na myśli teraz! 105 00:03:56,670 --> 00:03:58,439 Minęły godziny! 106 00:03:58,572 --> 00:04:00,173 Nie możemy zrobić sobie przerwy? 107 00:04:00,274 --> 00:04:02,209 -[eksplozja] -[Twitch] Chodź! 108 00:04:02,310 --> 00:04:03,777 Pokój Wraku, przewiń do tyłu! 109 00:04:03,911 --> 00:04:06,280 [dzwoni dzwonek w szkole] 110 00:04:08,882 --> 00:04:10,451 [telefon wibruje] 111 00:04:11,319 --> 00:04:12,786 [Oliwka] Hej, to mój kontakt! 112 00:04:13,387 --> 00:04:15,222 „Odkryłem prawdę, której szukasz. 113 00:04:15,323 --> 00:04:19,026 To oni są winni za to, co ci skradziono”. 114 00:04:19,125 --> 00:04:21,462 -* gra napięta muzyka -Malto?! 115 00:04:22,095 --> 00:04:23,431 Przepraszam, Oliwka. Witamy w 116 00:04:23,564 --> 00:04:25,899 Maltowie Zniszczyłem wyspę mojego życia. 117 00:04:25,966 --> 00:04:27,568 -Populacja: my. -[dzwoni telefon] 118 00:04:27,635 --> 00:04:32,340 „Pomścijcie ból, który spowodowali ty i wielu innych, 119 00:04:32,440 --> 00:04:34,375 i wkrótce się z Tobą skontaktuję, 120 00:04:34,442 --> 00:04:36,977 -Mała Pani. -* gra cicha muzyka* 121 00:04:37,077 --> 00:04:40,448 Och, to właśnie moja mama dzwonił do mnie. 122 00:04:40,548 --> 00:04:42,416 Skąd mieliby to wiedzieć? 123 00:04:42,483 --> 00:04:44,385 Dziwny. nie wiem. 124 00:04:44,452 --> 00:04:48,922 Wiem tylko, że już czas sprawiamy, że ci punki z Malto płacą. 125 00:04:49,022 --> 00:04:52,159 -[zwiększanie obrotów silnika samochodu] -[Oliwka] Hej, Robby Malto! 126 00:04:52,659 --> 00:04:54,161 [pisk opon] 127 00:04:56,630 --> 00:04:59,867 * gra trzymająca w napięciu muzyka * 128 00:05:05,906 --> 00:05:08,275 Jesteś przywódcą Zespołu Terran, prawda? 129 00:05:09,042 --> 00:05:12,179 Wielcy bohaterowie nie powinni pojechać autobusem dla dziecka. 130 00:05:12,279 --> 00:05:13,481 To właśnie powiedziałem! 131 00:05:13,614 --> 00:05:15,849 Ale spróbuj to powiedzieć moim nieświadomym rodzicom. 132 00:05:15,949 --> 00:05:17,918 Przykro mi, że tak sprawiają ból. 133 00:05:17,985 --> 00:05:19,119 Dzięki. 134 00:05:19,186 --> 00:05:21,288 Jesteś Hoagie, prawda? Z subsklepu? 135 00:05:21,355 --> 00:05:23,691 Heimliłeś klopsik ze mnie zeszłego lata. 136 00:05:23,791 --> 00:05:25,158 Tak, to byłem ja. 137 00:05:25,292 --> 00:05:26,460 Chcesz podwieźć do domu? 138 00:05:27,995 --> 00:05:29,096 [drzwi samochodu otwierają się i zamykają] 139 00:05:29,196 --> 00:05:32,299 [obroty silnika, pisk opon] 140 00:05:37,270 --> 00:05:40,273 [Robby się śmieje] 141 00:05:43,777 --> 00:05:45,045 Jeszcze raz dziękuję za podwózkę. 142 00:05:45,178 --> 00:05:48,849 Moi fani nie chcą mnie widzieć jadąc dziecięcym autobusem. 143 00:05:48,949 --> 00:05:50,050 To nie jest codziennie będziemy jeździć 144 00:05:50,183 --> 00:05:52,052 z certyfikowanym bohaterem Witwicky. 145 00:05:52,152 --> 00:05:54,354 Filadelfia też kiedyś ale kto liczy? 146 00:05:54,455 --> 00:05:56,524 [Hoagie] Być może nigdy się nie umyję znowu to tylne siedzenie. 147 00:05:56,657 --> 00:05:58,859 [śmiech] Żartuję. Całkowicie to umyję. 148 00:05:58,992 --> 00:06:00,661 Ten samochód jest jak moje dziecko więc nie ma tam jedzenia 149 00:06:00,728 --> 00:06:02,896 i trzymaj ręce z dala od przędza dżinsowa o splocie skośnym. 150 00:06:03,030 --> 00:06:04,297 [rozkręcając się] 151 00:06:04,364 --> 00:06:07,735 och! Hej! Ten samochód naprawdę pokonuje zakręty. 152 00:06:07,835 --> 00:06:09,470 Oh! Za dużo dla ciebie? 153 00:06:09,570 --> 00:06:12,473 Myślałam, że nic nie jest zbyt straszne dla potężnego Malto. 154 00:06:12,573 --> 00:06:14,475 *gra napięta muzyka* 155 00:06:14,542 --> 00:06:16,577 -[pisk opon] -[Robby] Ojej! 156 00:06:17,411 --> 00:06:18,646 Spokojnie, Hoagie. 157 00:06:18,712 --> 00:06:20,013 Nie chcemy go skrzywdzić. 158 00:06:20,113 --> 00:06:23,216 Robby to właśnie jest krzywdzenie ludzi i jego rodzina to robi. 159 00:06:23,316 --> 00:06:25,886 Uh, nie krzywdzimy ludzi. 160 00:06:26,019 --> 00:06:30,724 Pomagamy im np. zatrzymanie Mandroidu, Starscream, 161 00:06:30,858 --> 00:06:33,494 i Quintessony... [chichocze nerwowo] 162 00:06:33,561 --> 00:06:35,829 Jednak Becker's Subs, takie dobre. 163 00:06:35,929 --> 00:06:37,765 Mam wrażenie, że na zawsze odkąd tam zamówiłem. 164 00:06:37,865 --> 00:06:39,433 Może dziś wieczorem będę... 165 00:06:39,533 --> 00:06:41,034 och! Uch! 166 00:06:41,101 --> 00:06:42,235 Nie przejmuj się. 167 00:06:42,335 --> 00:06:44,304 Twoja Prime Dome to wyłączyła do świata 168 00:06:44,404 --> 00:06:45,939 i trzeba było zamknąć. 169 00:06:46,039 --> 00:06:47,274 Moi rodzice byli właścicielami tego miejsca. 170 00:06:47,374 --> 00:06:49,710 Jego rodzina ledwo radzi sobie z życiem, Robby'ego. 171 00:06:49,810 --> 00:06:50,811 Zniszczyłeś ich. 172 00:06:50,911 --> 00:06:52,846 I coś wziąłeś ode mnie też. 173 00:06:52,946 --> 00:06:55,082 -[podnosząc się] -[pisk opon] 174 00:06:55,849 --> 00:06:57,250 [Robby krzyczy] 175 00:06:57,851 --> 00:06:58,786 och! 176 00:06:58,919 --> 00:07:00,921 Słuchaj, naprawdę mi przykro. 177 00:07:01,021 --> 00:07:02,055 nie wiedziałem. 178 00:07:02,155 --> 00:07:03,691 Gdybym mógł coś zmienić ja bym 179 00:07:03,757 --> 00:07:07,260 ale czy mógłbyś po prostu pozwolić ja teraz wyszedłem? Proszę? 180 00:07:07,360 --> 00:07:10,130 -[pisk opon] -[Robby krzyczy] 181 00:07:10,263 --> 00:07:12,232 [krzyczy i wydycha powietrze] 182 00:07:13,967 --> 00:07:15,503 *gra napięta muzyka* 183 00:07:15,603 --> 00:07:18,472 [śmiech] „Bohater” był w pobliżu wyrwać się 184 00:07:18,572 --> 00:07:20,908 jego wielka, zła moc przeciwko nam. 185 00:07:20,974 --> 00:07:22,676 *gra ponura muzyka* 186 00:07:25,979 --> 00:07:27,414 [szydzi] Co za fałszywe. 187 00:07:27,481 --> 00:07:29,449 Jesteś niczym bez tego superrękawa. 188 00:07:29,550 --> 00:07:30,951 Do zobaczenia jutro. 189 00:07:31,084 --> 00:07:32,152 I następnego dnia. 190 00:07:32,284 --> 00:07:33,987 [Oliwka] I dzień później. 191 00:07:34,121 --> 00:07:35,322 [obaj się śmieją] 192 00:07:35,455 --> 00:07:37,825 -[Oliwka] Miłej zabawy! -[pisk opon] 193 00:07:46,033 --> 00:07:48,101 [sygnał alarmowy] 194 00:07:48,201 --> 00:07:51,672 *gra napięta muzyka* 195 00:07:54,474 --> 00:07:55,808 [obroty silnika, pisk opon] 196 00:07:58,912 --> 00:08:00,447 [Oliwka się śmieje] 197 00:08:00,514 --> 00:08:01,582 [Robby] Ojej! 198 00:08:01,682 --> 00:08:02,983 -[Robby krzyczy] -[Oliwka się śmieje] 199 00:08:05,519 --> 00:08:07,988 [sygnał alarmowy] 200 00:08:09,623 --> 00:08:10,891 [pisk opon] 201 00:08:16,029 --> 00:08:17,497 [sygnał alarmowy] 202 00:08:17,598 --> 00:08:18,866 [jęki] 203 00:08:20,768 --> 00:08:22,636 [drzwi autobusu otwierają się i zamykają] 204 00:08:22,736 --> 00:08:24,237 *muzyka cichnie* 205 00:08:25,639 --> 00:08:28,075 [dzwoni dzwonek w szkole] 206 00:08:28,876 --> 00:08:30,544 [silnik na biegu jałowym] 207 00:08:33,145 --> 00:08:35,115 -Uch... co robisz? -[krzyczy] 208 00:08:35,182 --> 00:08:36,850 [szepcze] Ciszej. 209 00:08:36,950 --> 00:08:38,786 -Mogą cię usłyszeć. -Kto? 210 00:08:39,186 --> 00:08:40,554 Nie widzisz ich samochodu, prawda? 211 00:08:40,688 --> 00:08:41,822 Czyj samochód? 212 00:08:41,889 --> 00:08:44,057 I dlaczego właśnie nas zmusiłeś spóźnić się na autobus? 213 00:08:44,157 --> 00:08:46,126 Opowiem ci w drodze do domu. 214 00:08:46,760 --> 00:08:48,696 Teraz miej oczy szeroko otwarte. 215 00:08:48,829 --> 00:08:50,731 Dlaczego jesteś taki dziwny? 216 00:08:51,398 --> 00:08:53,133 [Robby ciężko wzdycha] 217 00:08:53,233 --> 00:08:55,636 I tak było od tego czasu dręczy mnie. 218 00:08:55,703 --> 00:08:57,838 Kurczę, powinieneś był powiedział mi wcześniej. 219 00:08:57,938 --> 00:08:59,807 Teraz rozumiem, dlaczego taki jesteś taki paranoiczny. 220 00:08:59,907 --> 00:09:01,609 Nie popadam w paranoję! 221 00:09:01,709 --> 00:09:03,644 Chcę tylko uniknąć strasznych kretynów, którzy... 222 00:09:03,744 --> 00:09:05,378 są tutaj. 223 00:09:05,478 --> 00:09:07,047 [śmiech] 224 00:09:07,147 --> 00:09:09,950 Sprawdź, kto mówi wielka gra 225 00:09:10,050 --> 00:09:12,586 swojej młodszej siostrze. 226 00:09:13,020 --> 00:09:13,954 Świetnie. 227 00:09:14,054 --> 00:09:15,022 Zachowaj spokój, bracie. 228 00:09:15,122 --> 00:09:17,124 Tak. Nie chciałbyś płakać 229 00:09:17,224 --> 00:09:19,526 i zwarcie twój rękaw. 230 00:09:19,627 --> 00:09:22,529 Czy twoja matka nigdy nie uczyła? nie jest miło być wrednym? 231 00:09:22,596 --> 00:09:24,698 Nie waż się porozmawiaj o mojej mamie! 232 00:09:24,798 --> 00:09:26,399 Tak. Żadnych więcej rozmów. 233 00:09:26,499 --> 00:09:28,802 Załatwmy tę sprawę właśnie teraz! 234 00:09:29,903 --> 00:09:31,672 Jesteś po prostu marnym pozerem 235 00:09:31,739 --> 00:09:35,208 którego wielcy robotnicy są przyjaciółmi zawsze ratuj mu tyłek. 236 00:09:35,275 --> 00:09:36,543 [Robby krzyczy] 237 00:09:36,644 --> 00:09:38,679 *gra napięta muzyka* 238 00:09:38,746 --> 00:09:40,413 [śmiech] 239 00:09:42,883 --> 00:09:44,885 Czy to najlepsze, co masz? 240 00:09:50,123 --> 00:09:51,124 [brzęk] 241 00:09:53,393 --> 00:09:54,762 -[chrząka] -[szkło brzęczy] 242 00:09:54,895 --> 00:09:56,129 [krzyczeć] 243 00:09:57,364 --> 00:09:58,699 -[drzwi otwierają się] -[Schloder] Panie Malto! 244 00:09:58,799 --> 00:10:01,034 -[przerażony krzyk] -Protokoły, które złamałeś: 245 00:10:01,134 --> 00:10:03,403 Wojskowy, cywilny, Miejski Witwicky. 246 00:10:03,503 --> 00:10:05,172 On jest potworem! 247 00:10:05,272 --> 00:10:07,107 Zniszczył Mary Lou! 248 00:10:07,741 --> 00:10:09,777 Proszę. Zaraz się wzmocni. 249 00:10:09,877 --> 00:10:10,911 Widzieć? 250 00:10:10,978 --> 00:10:11,779 [ulga] Och... 251 00:10:11,912 --> 00:10:13,747 Proszę się wytłumaczyć, panie Malto. 252 00:10:13,814 --> 00:10:15,448 On mnie popchnął. 253 00:10:15,548 --> 00:10:18,251 Pojechali za nami i zaparkowali tutaj tylko po to, żeby rozpocząć walkę. 254 00:10:18,318 --> 00:10:19,920 Nic takiego nie zrobiliśmy. 255 00:10:19,987 --> 00:10:22,656 Szkoła właśnie wyszła i Hoagie podrzucał mnie do domu. 256 00:10:22,756 --> 00:10:25,025 [wzdycha] Wszystkie kończyny nietknięte, Olive? 257 00:10:25,125 --> 00:10:26,794 Czekaj, znasz ją? 258 00:10:26,894 --> 00:10:27,961 Ja robię. 259 00:10:28,061 --> 00:10:29,462 Oprócz tego, że jest agent rządowy, 260 00:10:29,596 --> 00:10:32,532 Jestem wujek Jon „No H” Schloder, ustanowiony opiekun prawny 261 00:10:32,632 --> 00:10:34,467 do niejakiej Olive Croft, mojej siostrzenicy. 262 00:10:34,601 --> 00:10:36,036 -Co, co? -*napięty muzyczny żądło* 263 00:10:36,136 --> 00:10:39,306 Oliwka jest córką agenta Crofta?! 264 00:10:39,439 --> 00:10:40,941 [dzwoni dzwonek do drzwi] 265 00:10:41,040 --> 00:10:43,443 *gra złowieszcza muzyka* 266 00:10:48,315 --> 00:10:50,751 Masz broń klasy wojskowej w dłoniach 267 00:10:50,851 --> 00:10:53,153 i je pociągnąłeś na kilkoro dzieci? 268 00:10:53,721 --> 00:10:55,488 Przeprowadź nas przez to, synu. 269 00:10:55,622 --> 00:10:57,790 Jak się sprawy miały wymknąć się spod kontroli? 270 00:10:57,891 --> 00:10:59,326 [Schloder] Nie ma potrzeby ciosu za ciosem. 271 00:10:59,426 --> 00:11:01,194 Mam dowody wideo właśnie tutaj. 272 00:11:01,294 --> 00:11:03,196 Kłótnia stała się wirusowa. 273 00:11:05,665 --> 00:11:08,802 Tak, Robby. Jak mogłeś? 274 00:11:08,869 --> 00:11:09,937 Wiem, że to źle, 275 00:11:10,003 --> 00:11:11,338 ale wideo całkowicie pomija 276 00:11:11,438 --> 00:11:14,007 -Hoagie pierwszy popycha Robby'ego. -Dziękuję! 277 00:11:14,141 --> 00:11:15,642 Co? Nie popchnąłem go. 278 00:11:15,709 --> 00:11:16,877 On kłamie! 279 00:11:16,977 --> 00:11:19,312 Dlaczego wszyscy brać ich stronę? 280 00:11:19,379 --> 00:11:20,714 Jestem tym dobrym! 281 00:11:20,814 --> 00:11:22,850 Więc zachowuj się jak jeden. 282 00:11:22,950 --> 00:11:24,818 Ostrzegaliśmy Cię o tym. 283 00:11:24,885 --> 00:11:28,956 I jeszcze raz, stawiasz życie innych ludzi jest zagrożone. 284 00:11:31,892 --> 00:11:34,694 Wujku Jon, nie jestem pewien kiedy poczuję się wystarczająco bezpiecznie 285 00:11:34,828 --> 00:11:36,063 znowu wyjść. 286 00:11:36,196 --> 00:11:37,330 Tam, tam, Oliwka. 287 00:11:37,397 --> 00:11:39,099 To nie jest twoja wina. 288 00:11:39,867 --> 00:11:41,735 Przeproś, Robby. 289 00:11:43,203 --> 00:11:45,205 Cienki. Przepraszam, że Hoagie mnie popchnął 290 00:11:45,338 --> 00:11:47,140 i zmusił mnie aby zająć się sprawą Prime Power. 291 00:11:47,207 --> 00:11:51,578 Robby! Nadużyłeś swojego umiejętności po raz ostatni. 292 00:11:51,678 --> 00:11:53,781 Jesteś uziemiony, młody człowieku! 293 00:11:54,915 --> 00:11:55,915 [zirytowany fuknięcie] 294 00:11:56,049 --> 00:11:58,051 Dziękuję za tę owocną rozmowę. 295 00:11:58,185 --> 00:11:59,586 Jestem pewien to tylko drobna czkawka 296 00:11:59,686 --> 00:12:01,889 w historycznych annałach z Malto. 297 00:12:02,522 --> 00:12:03,991 - [oddalające się kroki] -[drzwi otwierają się] 298 00:12:04,057 --> 00:12:07,828 „Boo-hoo, moja idealna rodzina jest dla mnie taki podły.” 299 00:12:07,928 --> 00:12:11,131 Nie masz pojęcia, jakie szczęście jesteś, Malto. 300 00:12:12,532 --> 00:12:14,267 W świetle tego gwałtownego wrzasku, 301 00:12:14,367 --> 00:12:15,568 Poinformuję Megatrona i Optimusa 302 00:12:15,668 --> 00:12:17,905 kiedy wszyscy wrócą z ich pobytów. 303 00:12:18,038 --> 00:12:19,472 Czy jesteś gotowy do odejścia, Oliwkowy? 304 00:12:19,572 --> 00:12:22,876 [bełkot] Właściwie, Hoagie i miałem zamiar się uczyć. 305 00:12:22,976 --> 00:12:23,911 Jesteśmy?! Uch... 306 00:12:24,044 --> 00:12:25,712 Och, prawda. Tak, jesteśmy. 307 00:12:25,813 --> 00:12:27,747 [uruchamianie silnika samochodu] 308 00:12:28,782 --> 00:12:29,917 [pisk opon] 309 00:12:30,617 --> 00:12:34,354 Teraz, kiedy to się skończyło, chcesz masz próbę zespołu czy coś? 310 00:12:34,421 --> 00:12:37,424 Nie teraz, Thrash. Te dzieciaki coś knują. 311 00:12:37,524 --> 00:12:39,226 Olive miała ten uśmieszek na jej twarzy. 312 00:12:39,292 --> 00:12:41,428 A teraz mówią idą się uczyć?! 313 00:12:41,561 --> 00:12:43,030 Jutro nie jest nawet dzień szkolny. 314 00:12:43,130 --> 00:12:46,299 [wdycha] Nikt się nie uczy w piątkowy wieczór! 315 00:12:46,433 --> 00:12:51,004 To brzmi jak tajemnica dla... Detektywa Thrasha! 316 00:12:51,104 --> 00:12:52,105 Powinniśmy ich śledzić. 317 00:12:52,205 --> 00:12:54,307 Dobra, „Detektyw Thrash”. 318 00:12:54,407 --> 00:12:56,209 Jak znajdziemy Olive i Hoagiego? 319 00:12:56,776 --> 00:12:58,445 [siorobie, kiwa językiem] 320 00:12:58,578 --> 00:13:00,480 Hmm... 321 00:13:01,114 --> 00:13:03,316 Rabat na olej silnikowy... 322 00:13:03,416 --> 00:13:06,553 barwiona przędza z dżinsu cerulean, 323 00:13:06,653 --> 00:13:08,288 i smród kłamstw. 324 00:13:08,388 --> 00:13:09,556 Rzućmy się. 325 00:13:09,656 --> 00:13:12,025 *gra dramatyczna muzyka* 326 00:13:13,060 --> 00:13:15,929 -[chrząka] -[pisk opon] 327 00:13:17,197 --> 00:13:19,232 *muzyka cichnie* 328 00:13:24,304 --> 00:13:27,807 Ach, dlaczego masz ogólnodostępna przepustka za kulisy 329 00:13:27,941 --> 00:13:30,243 -do tego miejsca? -To stara karta-klucz mojej mamy. 330 00:13:30,310 --> 00:13:31,879 Nasz kontakt kazał mi to przynieść. 331 00:13:31,979 --> 00:13:34,547 I słyszałeś wujka Jona. Nikogo nie ma w domu. 332 00:13:34,647 --> 00:13:37,150 * gra trzymająca w napięciu muzyka * 333 00:13:45,258 --> 00:13:46,226 [wzdycha] 334 00:13:50,330 --> 00:13:51,999 To nie może być dobre. 335 00:13:52,099 --> 00:13:53,700 Oczywiście, że nie... 336 00:13:53,800 --> 00:13:57,004 ponieważ detektyw Thrash nigdy się nie myli. 337 00:13:57,104 --> 00:13:58,671 [bełkot] Hej! 338 00:14:04,444 --> 00:14:07,347 [Twitch] Thrash, spóźniłeś się szkolenie w garażu Autobotów. 339 00:14:07,480 --> 00:14:09,682 [imituje statyczny] Przepraszam. Zrywasz. 340 00:14:09,782 --> 00:14:13,020 Nie słyszę cię. Wolę zrobić coś innego. 341 00:14:14,021 --> 00:14:15,122 Co robisz? 342 00:14:15,188 --> 00:14:16,156 Dlaczego nie powiedziałeś Twitchowi 343 00:14:16,223 --> 00:14:17,290 o Olive i Hoagie? 344 00:14:17,724 --> 00:14:19,692 Słuchaj, chcę zacząć biegać wskaż więcej 345 00:14:19,826 --> 00:14:21,328 aby odciążyć Twitcha. 346 00:14:21,428 --> 00:14:25,865 Co więcej, rozwiązanie tej zagadki mogłoby naprawdę będzie moim momentem, żeby zabłysnąć. 347 00:14:26,466 --> 00:14:28,701 [dzwoni telefon] 348 00:14:28,801 --> 00:14:32,906 Nie dziw się, ale myślę naszym kontaktem może być moja mama. 349 00:14:33,040 --> 00:14:34,942 Skąd inaczej mieliby wiedzieć mój nick?! 350 00:14:35,042 --> 00:14:37,744 Zawsze wiedziałem ona wciąż tam była 351 00:14:37,844 --> 00:14:40,380 i teraz myślę ona potrzebuje naszej pomocy! 352 00:14:41,248 --> 00:14:42,182 [dzwoni telefon] 353 00:14:42,282 --> 00:14:44,751 OK, mówi, skręć w tę stronę. 354 00:14:47,554 --> 00:14:49,556 *gra złowieszcza muzyka* 355 00:14:49,656 --> 00:14:51,558 To jest to! Oni tu są! 356 00:14:51,658 --> 00:14:54,861 Uh, tyle bezpieczeństwa to zazwyczaj zły znak. 357 00:14:54,962 --> 00:14:56,729 Ale co jeśli to moja mama? 358 00:14:56,829 --> 00:14:58,966 Malto i Autoboty są takie sugestywne, 359 00:14:59,066 --> 00:15:01,001 całkowicie by to zrobili zamknij ją tutaj. 360 00:15:01,068 --> 00:15:03,603 Nawet nie chcę sobie wyobrażać co oni z nią robią. 361 00:15:03,736 --> 00:15:04,737 Musimy ją wydostać. 362 00:15:04,871 --> 00:15:07,307 [wzdycha] Masz rację. Zróbmy to. 363 00:15:09,776 --> 00:15:11,778 -[sygnał dźwiękowy] -[dudnienie] 364 00:15:14,247 --> 00:15:16,049 *gra napięta muzyka* 365 00:15:21,154 --> 00:15:22,889 Mamo? 366 00:15:27,660 --> 00:15:29,396 Oliwka. Hoagie. 367 00:15:29,462 --> 00:15:31,498 Miło mi w końcu cię poznać osobiście. 368 00:15:31,598 --> 00:15:33,866 O co chodzi, Jar Bro? 369 00:15:33,933 --> 00:15:35,835 Zdecydowanie nie za kogo cię uważaliśmy. 370 00:15:35,935 --> 00:15:38,638 [chichocze] Pozwólcie, że wyjaśnię. 371 00:15:38,738 --> 00:15:42,509 Jestem dr Meridian i pracowałem blisko z matką Olive. 372 00:15:42,609 --> 00:15:44,211 To dlatego wezwałem Olive. 373 00:15:44,311 --> 00:15:46,613 Mam nadzieję, że się ponownie zjednoczymy oni dwaj. 374 00:15:46,746 --> 00:15:47,914 Więc ona żyje! 375 00:15:47,981 --> 00:15:49,116 Z całą pewnością. 376 00:15:49,216 --> 00:15:52,052 Agent Croft mnie leczył tak ładnie. 377 00:15:52,119 --> 00:15:54,287 Chciałbym odwdzięczyć się za jej dobroć. 378 00:15:54,387 --> 00:15:55,655 Nigdy mi to nie pasowało 379 00:15:55,788 --> 00:15:58,091 sposób na Malto po prostu ją odrzucił. 380 00:15:58,191 --> 00:15:59,392 Powiedz mi, gdzie jest moja mama! 381 00:15:59,492 --> 00:16:01,428 Być może byłoby lepiej gdybym ci pokazał. 382 00:16:02,495 --> 00:16:03,863 [niesłyszalne] 383 00:16:03,963 --> 00:16:06,299 [Mandroid] Maltos zawsze miał to dla twojej matki. 384 00:16:06,733 --> 00:16:09,169 Wygnali ją do Cybertronu! 385 00:16:09,269 --> 00:16:10,470 Cybertron? 386 00:16:10,570 --> 00:16:12,205 Pomogę ci ją odzyskać. 387 00:16:12,305 --> 00:16:15,808 Nigdy nie myślałem, że to powiem ale ja wierzę w głowę w słoiku. 388 00:16:15,942 --> 00:16:18,478 Dobrze, doktorze, powiedz mi co mam zrobić. 389 00:16:18,611 --> 00:16:23,216 Otwórz tę klatkę i wypuść mnie od tych ograniczeń. 390 00:16:23,883 --> 00:16:24,851 [syczenie powietrza] 391 00:16:24,984 --> 00:16:26,353 [chichocze] 392 00:16:28,688 --> 00:16:30,023 *muzyka cichnie* 393 00:16:30,157 --> 00:16:32,125 [warczenie] 394 00:16:32,225 --> 00:16:35,362 *gra napięta muzyka* 395 00:16:36,363 --> 00:16:37,564 Hmm... 396 00:16:40,433 --> 00:16:42,369 Powinny być tutaj. 397 00:16:42,502 --> 00:16:43,503 [Mo wrzeszczy] 398 00:16:43,603 --> 00:16:45,338 -[włączenie alarmu] -[chrząka] 399 00:16:45,438 --> 00:16:46,306 [Mo] Oj! 400 00:16:46,406 --> 00:16:47,774 Detektyw Thrash 401 00:16:47,874 --> 00:16:49,442 mówi mi, że są blisko. 402 00:16:49,542 --> 00:16:51,478 *gra złowieszcza muzyka* 403 00:16:51,578 --> 00:16:52,879 [Mo] Gwiezdny krzyk! 404 00:16:53,012 --> 00:16:54,547 [Thrash] I Mandroid?! 405 00:16:54,981 --> 00:16:58,285 To tyle w miarę upływu czasu, Gwiazdo... droidzie, 406 00:16:58,385 --> 00:17:01,854 albo, hm, Człowieku... krzycz. 407 00:17:01,988 --> 00:17:03,356 Co się dzieje?! 408 00:17:03,456 --> 00:17:07,794 Moje wybuchowe odrodzenie dopiero się zaczęło. 409 00:17:07,859 --> 00:17:11,064 Czy to jakiś rodzaj gry słów? 410 00:17:11,198 --> 00:17:13,200 Tak, głupcze. 411 00:17:13,300 --> 00:17:17,036 To jest klasa omega ładunek spalania w wyniku fuzji plazmowej. 412 00:17:17,904 --> 00:17:19,106 [wszyscy krzyczą] 413 00:17:24,544 --> 00:17:25,912 Zadzwonię po ucieczce z więzienia. 414 00:17:26,012 --> 00:17:27,347 Nie. Musimy powstrzymać Mandroida 415 00:17:27,446 --> 00:17:28,815 zanim sytuacja się pogorszy! 416 00:17:28,881 --> 00:17:31,084 Ona ma rację. Musimy iść. Teraz! 417 00:17:32,819 --> 00:17:34,354 [obroty silnika, pisk opon] 418 00:17:34,854 --> 00:17:37,056 [chrapanie] 419 00:17:37,590 --> 00:17:39,459 -[niskie buczenie] - [zaskoczony] Co? 420 00:17:39,559 --> 00:17:42,362 [dysza] 421 00:17:44,030 --> 00:17:46,366 -Myśleliśmy, że możesz się wymknąć. -Uwolnij mnie. 422 00:17:46,433 --> 00:17:48,535 Taki duży. JB. Prać. Skurcz. Oni mnie potrzebują! 423 00:17:48,601 --> 00:17:52,439 Jestem pewien, cokolwiek to jest mają to pod kontrolą. 424 00:17:52,539 --> 00:17:53,606 Zmiana gry! Muszę iść, bohaterze! 425 00:17:53,740 --> 00:17:55,074 Nuh-uh. Ochłodź swoje dysze. 426 00:17:55,175 --> 00:17:56,609 Nikt nic nie zgłaszał. 427 00:17:56,743 --> 00:17:58,111 Z tego co wiemy, to tylko JB 428 00:17:58,211 --> 00:17:59,912 pomaga innej biedronce przejść przez ulicę. 429 00:18:00,012 --> 00:18:01,848 Więc usiądź z powrotem. 430 00:18:02,449 --> 00:18:03,583 [wzdycha] 431 00:18:03,683 --> 00:18:05,485 [Hashtag] Gdzie oni poszli? 432 00:18:06,419 --> 00:18:07,220 [Twitch] Tam! 433 00:18:07,320 --> 00:18:10,157 *gra złowieszcza muzyka* 434 00:18:16,263 --> 00:18:18,431 [sygnał dźwiękowy] 435 00:18:20,767 --> 00:18:22,735 [drganie] Co robisz, Człowieku-Krzyku?! 436 00:18:22,802 --> 00:18:26,573 Przedmuchanie linii uskoku i niszczenie Bazy Autobotów! 437 00:18:30,777 --> 00:18:31,811 [trzeszczenie] 438 00:18:33,980 --> 00:18:36,516 Ach! Ratunku! On mnie kontroluje! 439 00:18:38,385 --> 00:18:42,989 Tu nie chodzi o kontrolę, tu chodzi o zniszczenie 440 00:18:43,122 --> 00:18:47,327 wszystkich Cybertronian i ich sojusznicy. 441 00:18:49,829 --> 00:18:51,164 [piszczy] 442 00:18:54,967 --> 00:18:56,436 [Hashtag] To koniec Star-Droida. 443 00:18:56,503 --> 00:18:58,938 Myślę, że wylądowaliśmy w „Krzyku człowieka”. 444 00:18:59,005 --> 00:19:00,607 [mruczy] 445 00:19:01,974 --> 00:19:04,811 Jestem zagubiony co do tego, która linia uskoku 446 00:19:04,911 --> 00:19:06,479 próbuje zerwać. 447 00:19:06,613 --> 00:19:08,581 Co on robi? 448 00:19:09,449 --> 00:19:11,851 [Mo] Hej. Gdzie jest Oliwka i Hoagie? 449 00:19:11,984 --> 00:19:13,886 *muzyka cichnie* 450 00:19:15,087 --> 00:19:18,825 [Olive] Masz to, Hoagie. Tylko nie patrz w dół. 451 00:19:18,925 --> 00:19:19,859 [Hoagie chrząka] 452 00:19:19,992 --> 00:19:21,694 [krzyczy] Nie patrzę w dół! 453 00:19:21,828 --> 00:19:23,363 Nie patrzę w dół! 454 00:19:24,497 --> 00:19:27,600 Hoagie i ja dotarliśmy most kosmiczny. Co dalej? 455 00:19:27,700 --> 00:19:31,538 [Mandroid] Opróżnij fiolkę, którą dałem cię na most kosmiczny. 456 00:19:31,638 --> 00:19:34,241 *gra ponura muzyka* 457 00:19:34,941 --> 00:19:36,075 [syczy, bąbelki] 458 00:19:37,377 --> 00:19:40,580 [trzeszczenie] 459 00:19:47,987 --> 00:19:51,023 [sygnał dźwiękowy] 460 00:19:54,961 --> 00:19:55,962 [mruczy] 461 00:19:56,696 --> 00:20:00,132 Hej! JB! Każ Man-Screamowi gonić cię w ten odległy kąt! 462 00:20:00,199 --> 00:20:01,501 To przerażające. 463 00:20:01,568 --> 00:20:03,336 Ale skoro tak mówisz, siostro. 464 00:20:04,003 --> 00:20:05,338 [mruczy] 465 00:20:05,405 --> 00:20:07,374 [sapiąc] Muszę się naoliwić. 466 00:20:07,474 --> 00:20:10,710 Muszę... Muszę podnieść Sparkio. [dysza] 467 00:20:12,712 --> 00:20:14,046 [chrząkanie] 468 00:20:18,651 --> 00:20:20,620 [Nocny Cień] Trzęś się! Co myślałeś?! 469 00:20:20,720 --> 00:20:23,456 Może powinniśmy zadzwoń do Optimusa Prime! 470 00:20:25,224 --> 00:20:26,926 Absolutnie nie! Mogę to naprawić. 471 00:20:27,026 --> 00:20:28,561 Twoje emocje mówią co innego. 472 00:20:28,695 --> 00:20:30,397 Nie myślisz jasno. 473 00:20:30,530 --> 00:20:32,332 Pociągnij głowę Wyjdź ze swoich wirników, Twitch! 474 00:20:32,432 --> 00:20:35,001 Jeśli to był OP lub Megs, już by to wygrali. 475 00:20:35,101 --> 00:20:37,804 Nie będę Botem który przegrywa bitwy jeden po drugim! 476 00:20:37,904 --> 00:20:39,171 Muszę tylko zapukać 477 00:20:39,272 --> 00:20:40,673 tę odznakę kontroli umysłu 478 00:20:40,773 --> 00:20:42,008 precz z Starscreamem! 479 00:20:42,108 --> 00:20:43,109 och! 480 00:20:43,209 --> 00:20:44,777 Skurcz! Uwaga! 481 00:20:45,412 --> 00:20:46,613 [mruczy] 482 00:20:46,746 --> 00:20:48,648 [jęczy] 483 00:20:53,119 --> 00:20:54,987 [Oliwka] Krąg mostu kosmicznego jest kompletny! 484 00:20:55,087 --> 00:20:56,889 [Mandroid] Teraz bierz kluczowa karta twojej matki 485 00:20:56,956 --> 00:21:00,026 i włóż do szczeliny na podstawie. 486 00:21:00,126 --> 00:21:01,628 Zrób ten ostatni krok 487 00:21:01,728 --> 00:21:04,364 i będziecie zjednoczeni z twoją matką. 488 00:21:04,464 --> 00:21:06,933 *gra napięta muzyka* 489 00:21:10,269 --> 00:21:13,139 Ani Thrashu ani detektyw Thrash 490 00:21:13,239 --> 00:21:14,974 mieć co do tego dobre przeczucia. 491 00:21:20,046 --> 00:21:22,715 [Twitch] Most kosmiczny? I to działa? 492 00:21:22,782 --> 00:21:24,351 Dlaczego czuję jak Olive i Hoagie 493 00:21:24,451 --> 00:21:25,885 masz z tym coś wspólnego? 494 00:21:26,586 --> 00:21:31,290 Poczekaj, aż złożysz świadectwo do mojego protokołu wyginięcia. 495 00:21:34,361 --> 00:21:36,829 Czekać. Potem bomba... 496 00:21:36,963 --> 00:21:39,932 [sygnał dźwiękowy] 497 00:21:39,999 --> 00:21:42,168 *gra napięta muzyka* 498 00:21:42,301 --> 00:21:44,671 - [dmie trąbką imprezową] -*muzyka się kończy* 499 00:21:45,171 --> 00:21:48,107 [Twitch] To... To wszystko było dla odwrócenia uwagi. 500 00:21:48,207 --> 00:21:51,478 [Nocny Cień] Mandroid zawsze tak robił nienawidził Transformersów. 501 00:21:51,578 --> 00:21:55,314 A teraz będzie mógł zniszczyć Cybertron! 502 00:21:55,415 --> 00:21:57,484 Myślę, że już czas nazywamy Optimusem. 503 00:21:57,617 --> 00:21:59,352 Nie... zrobię to. 504 00:21:59,486 --> 00:22:01,187 Wszyscy inni dostaną do mostu kosmicznego. 505 00:22:01,320 --> 00:22:03,723 [różne mechaniczne warczenie] 506 00:22:04,891 --> 00:22:06,393 [Nocny Cień wrzeszczy] 507 00:22:07,026 --> 00:22:09,128 * gra ponura muzyka 508 00:22:09,596 --> 00:22:10,663 Przejdź do Optimusa. 509 00:22:10,797 --> 00:22:12,665 Potrzebujemy cię z powrotem w Witwicky od razu. 510 00:22:12,765 --> 00:22:16,235 Mandroid otworzył most kosmiczny. 511 00:22:21,307 --> 00:22:24,511 Robby, nie lubimy mówić „nie”. 512 00:22:24,611 --> 00:22:26,178 Ale będąc rodzicem, czasami my-- 513 00:22:26,278 --> 00:22:27,680 Tam! widzisz? 514 00:22:28,515 --> 00:22:30,116 Czy to... 515 00:22:30,216 --> 00:22:31,851 most kosmiczny? 516 00:22:32,519 --> 00:22:36,355 Dokładnie. Słuchaj, wiem, że to trudne zaufaj mi teraz, 517 00:22:36,456 --> 00:22:38,124 ale Mo, Twitch, wszyscy, 518 00:22:38,190 --> 00:22:39,892 -oni mnie potrzebują... -[mieni się] 519 00:22:40,026 --> 00:22:41,594 ...zanim będzie za późno. 520 00:22:48,334 --> 00:22:51,871 [dudnienie] 521 00:22:53,372 --> 00:22:55,508 Dziękuję Oliwka. Dobrze się spisałeś 522 00:22:55,608 --> 00:22:57,844 w otwarciu mostu kosmicznego do Cybertronu. 523 00:22:57,910 --> 00:22:59,546 Wiesz, dlaczego ci pomogłem. 524 00:22:59,646 --> 00:23:02,582 Tak, tak, wszyscy mamy swoje powody. 525 00:23:02,682 --> 00:23:03,983 A co z moją mamą?! 526 00:23:04,050 --> 00:23:05,918 [śmiech] 527 00:23:06,018 --> 00:23:08,721 Trzymaj się tej naiwności, dziecko. To ci odpowiada. 528 00:23:08,821 --> 00:23:11,724 Czekaj, czy ty kłamałeś? do niej?! 529 00:23:11,824 --> 00:23:14,927 Zło konieczne służyć większemu dobru! 530 00:23:15,027 --> 00:23:18,397 Zatem czas na unicestwienie Cybertronianie 531 00:23:18,498 --> 00:23:19,932 u ich źródła! 532 00:23:22,168 --> 00:23:23,770 [Mandroid chrząka] 533 00:23:24,136 --> 00:23:26,439 *gra napięta muzyka* 534 00:23:28,107 --> 00:23:30,342 Malto-Boty, wiecie co robić. 535 00:23:30,443 --> 00:23:33,379 Tak, przestań Man-Scream. Ale jak? 536 00:23:33,480 --> 00:23:35,014 [Mo] Jaki jest plan, siostro? 537 00:23:37,116 --> 00:23:39,952 Chyba w tym miejscu można powiedzieć, „Czas na cybersynchronizację…” 538 00:23:40,086 --> 00:23:41,821 [stęka, krzyczy] 539 00:23:41,954 --> 00:23:43,490 Thrash, nie! 540 00:23:43,590 --> 00:23:47,393 -Mam cię, bracie! -[krzyczy] Nocny Cień! 541 00:23:47,494 --> 00:23:48,795 [piszczy] 542 00:23:48,895 --> 00:23:49,796 Mam cię! 543 00:23:49,896 --> 00:23:52,765 *gra uroczysta muzyka* 544 00:23:58,404 --> 00:23:59,305 Raport o stanie? 545 00:23:59,405 --> 00:24:00,807 Stan: kiepski! 546 00:24:00,940 --> 00:24:02,975 Kontrolowany umysłem Mandroidu Gwiezdny krzyk 547 00:24:03,075 --> 00:24:05,111 żeby go przewieźć most kosmiczny! 548 00:24:05,177 --> 00:24:07,313 Wtedy most jest otwarty... 549 00:24:09,181 --> 00:24:10,316 [jęki] 550 00:24:11,317 --> 00:24:13,452 * gra trzymająca w napięciu muzyka * 551 00:24:13,553 --> 00:24:15,421 Ach! Oliwka, wracaj! 552 00:24:15,522 --> 00:24:17,957 Nie, to mogłaby być moja mama! 553 00:24:18,024 --> 00:24:18,958 Mama! 554 00:24:19,425 --> 00:24:21,393 -[chrząka, dudnie] -[chrząka] 555 00:24:21,494 --> 00:24:23,863 Mamo! Mamo, to ja! 556 00:24:25,832 --> 00:24:26,999 Uwaga! 557 00:24:27,099 --> 00:24:29,235 *gra napięta muzyka* 558 00:24:31,303 --> 00:24:34,040 [Mandroid] Kolejna machina wojenna inwazja na Ziemię? 559 00:24:34,173 --> 00:24:35,675 Obojętnie! 560 00:24:35,808 --> 00:24:38,177 Upadniesz jak wszyscy! 561 00:24:38,945 --> 00:24:40,212 [mruczy] 562 00:24:41,948 --> 00:24:43,783 [mruczy] 563 00:24:47,353 --> 00:24:49,556 Hej! Jesteś Mr. Hot Rod, prawda? 564 00:24:49,989 --> 00:24:52,058 Po prostu Hot Rod jest w porządku. 565 00:24:52,191 --> 00:24:54,093 Czy moja mama jest w twoim świecie? 566 00:24:54,193 --> 00:24:55,828 Twoja mama? 567 00:24:55,895 --> 00:24:57,496 Tak! Widziałeś ją? 568 00:24:57,930 --> 00:25:00,900 Słuchaj, nie wiem w co właśnie wszedłem, 569 00:25:01,333 --> 00:25:05,204 ale wiem, że istnieją żadnych ludzi na Cybertronie. 570 00:25:05,304 --> 00:25:07,707 Cybertron to wielka planeta, prawda? 571 00:25:07,840 --> 00:25:10,509 Nie możesz wiedzieć czy moja mama tam jest, czy nie. 572 00:25:10,610 --> 00:25:12,511 [Mo] Oliwka, przepraszam, 573 00:25:12,612 --> 00:25:15,381 ale twoja mama... umarła. 574 00:25:15,481 --> 00:25:17,650 Jakbym uwierzył cokolwiek powiesz! 575 00:25:17,717 --> 00:25:22,454 Dzieciaku, przeszedłem przez most aby uzyskać pomoc dla Cybertronu. 576 00:25:22,555 --> 00:25:25,692 Nic nie wiem o jakiejkolwiek „mamie”. 577 00:25:25,792 --> 00:25:27,894 Kłamiesz! Oboje kłamiecie! 578 00:25:27,994 --> 00:25:29,929 Dlaczego pan Hot Rod miałby kłamać? 579 00:25:30,062 --> 00:25:31,998 Aby cię chronić, Maltos! 580 00:25:32,098 --> 00:25:35,201 Co to jest... "Mal-Toe"? 581 00:25:35,301 --> 00:25:38,104 Widzieć? On ich nawet nie zna! 582 00:25:38,204 --> 00:25:40,873 Jak możesz być taki pewny twoja mama jest na Cybertronie? 583 00:25:40,973 --> 00:25:42,408 Musi być! 584 00:25:42,508 --> 00:25:43,442 Dlaczego?! 585 00:25:43,542 --> 00:25:44,611 Ponieważ... 586 00:25:45,177 --> 00:25:47,880 ostatni raz rozmawialiśmy, krzyczeliśmy na siebie. 587 00:25:48,414 --> 00:25:50,449 To nie może się tak skończyć. 588 00:25:50,583 --> 00:25:52,218 * gra delikatna, dramatyczna muzyka * 589 00:25:52,318 --> 00:25:53,786 To po prostu nie może... 590 00:25:56,589 --> 00:25:58,324 *muzyka się nasila* 591 00:26:00,159 --> 00:26:01,460 Raport o stanie? 592 00:26:01,560 --> 00:26:02,895 [wzdycha] Właśnie to wyjaśniłem. 593 00:26:02,995 --> 00:26:05,097 Pojawia się tam ten horror Czy to blisko? 594 00:26:05,197 --> 00:26:07,934 do zdobycia mostu kosmicznego wracamy do Cybertronu! 595 00:26:08,034 --> 00:26:09,568 Most kosmiczny, 596 00:26:09,669 --> 00:26:11,137 droga do domu. 597 00:26:11,270 --> 00:26:12,972 Jest otwarte 598 00:26:13,072 --> 00:26:14,974 po całym tym czasie. 599 00:26:19,145 --> 00:26:20,713 Raport o stanie? 600 00:26:21,513 --> 00:26:23,816 [sfrustrowane chrząknięcie] Właśnie to wyjaśniłem! 601 00:26:23,950 --> 00:26:25,885 [Mandroid rechocze] 602 00:26:25,985 --> 00:26:29,889 Cybertroniczne robactwo, prawda naprawdę myślisz, że możesz mnie powstrzymać? 603 00:26:29,989 --> 00:26:31,758 [chichotanie, warczenie] 604 00:26:33,059 --> 00:26:35,061 [Chicanie Arachnamechsa] 605 00:26:35,161 --> 00:26:36,696 *gra napięta muzyka* 606 00:26:40,299 --> 00:26:43,535 [chrząkanie] 607 00:26:45,437 --> 00:26:46,405 Optimus? 608 00:26:46,472 --> 00:26:49,709 [chrząkanie] 609 00:26:49,809 --> 00:26:51,944 Idź! Zatrzymaj Mandroida! 610 00:26:57,083 --> 00:26:59,251 -[jęki] -[trzeszczenie] 611 00:26:59,318 --> 00:27:01,921 -Czekaj! [jęki] - [trzeszczenie trwa] 612 00:27:02,021 --> 00:27:04,290 Nie bój się, Gwiezdny Krzyku! 613 00:27:04,390 --> 00:27:05,792 Uwolnimy cię 614 00:27:05,858 --> 00:27:08,294 nawet jeśli będziemy musieli cię zniszczyć to zrobić. 615 00:27:08,394 --> 00:27:11,197 Ach! Megatronie, pomóż mi! 616 00:27:11,330 --> 00:27:14,266 Jestem zastępcą dowódcy w moim własnym ciele! 617 00:27:14,366 --> 00:27:15,367 Cicho, ty! 618 00:27:16,368 --> 00:27:17,569 [włączanie zasilania] 619 00:27:22,842 --> 00:27:25,044 -Aha! -[pisk opon] 620 00:27:28,480 --> 00:27:31,851 [stęka, krzyczy] 621 00:27:32,351 --> 00:27:33,786 -[grzechotanie] -[wzdycha] 622 00:27:33,853 --> 00:27:36,388 [napięte chrząknięcie] 623 00:27:36,522 --> 00:27:39,525 [sfrustrowane chrząkanie] 624 00:27:44,663 --> 00:27:46,032 [włączy się alarm samochodowy] 625 00:27:46,598 --> 00:27:49,335 Widzieć? Mogę pomóc swoimi mocami! 626 00:27:49,401 --> 00:27:50,436 [eksplozje] 627 00:27:51,503 --> 00:27:53,740 I wygląda na to, że tego potrzebują moja pomoc! 628 00:27:54,206 --> 00:27:56,342 Poczekaj, synu. Pójdziemy razem. 629 00:27:56,408 --> 00:27:57,409 [Robby wzdycha] 630 00:27:58,677 --> 00:27:59,946 Czy mogę się podwieźć? 631 00:28:03,850 --> 00:28:07,119 [Twitch] Żartowałeś o zniszczeniu go, prawda? 632 00:28:07,219 --> 00:28:08,454 [Megatron] W dużej mierze. 633 00:28:09,388 --> 00:28:10,556 [krzyczy] 634 00:28:12,358 --> 00:28:14,093 [jęczy] Optimusie! 635 00:28:14,226 --> 00:28:14,994 Wieża! 636 00:28:15,061 --> 00:28:17,596 [Arachnamechs przemyka] 637 00:28:18,330 --> 00:28:19,398 [sygnał dźwiękowy] 638 00:28:19,498 --> 00:28:21,533 *gra dramatyczna muzyka* 639 00:28:26,973 --> 00:28:29,275 [włączanie zasilania] 640 00:28:36,015 --> 00:28:40,820 [pisk opon, obroty silnika] 641 00:28:42,354 --> 00:28:43,289 och! 642 00:28:47,626 --> 00:28:48,828 [wysoki krzyk] 643 00:28:49,628 --> 00:28:53,165 [krzyczy Arachnamech] 644 00:28:53,265 --> 00:28:55,301 Dzięki! Tak przy okazji, jestem Mo. 645 00:28:55,434 --> 00:28:56,235 Mo Malto. 646 00:28:56,302 --> 00:28:59,271 Och, więc jesteś "Mal-Toe". 647 00:28:59,371 --> 00:29:00,739 Właściwie to „Mall-Tow”. 648 00:29:00,840 --> 00:29:02,274 [krzyczy Arachnamech] 649 00:29:04,143 --> 00:29:05,044 Rozumiem! 650 00:29:05,711 --> 00:29:07,646 wiesz, Nigdy niczego nie widziałem 651 00:29:07,746 --> 00:29:09,315 jak technologia używasz. 652 00:29:09,448 --> 00:29:11,183 [krzyczy Arachnamech] 653 00:29:11,283 --> 00:29:14,220 A jednak wydaje się to w jakiś sposób znajome. 654 00:29:14,320 --> 00:29:15,822 Mój cyber-rękaw? 655 00:29:15,955 --> 00:29:17,589 To prezent od Quintusa Prime. 656 00:29:17,656 --> 00:29:19,258 Mój brat też taki ma. 657 00:29:19,358 --> 00:29:20,860 Quintus, prawda? 658 00:29:21,560 --> 00:29:23,462 Więc w pewnym sensie 659 00:29:23,562 --> 00:29:25,965 rękawy to Emberstone? 660 00:29:26,098 --> 00:29:29,035 -W dużej mierze tak. -[krzyczy Arachnamech] 661 00:29:29,802 --> 00:29:31,804 -[Arachnamech ryczy] -[Oliwka] Ach! 662 00:29:31,904 --> 00:29:32,872 Mam! 663 00:29:38,878 --> 00:29:41,480 *gra dramatyczna muzyka* 664 00:29:41,580 --> 00:29:42,849 Ach! 665 00:29:44,183 --> 00:29:45,117 [mruczy] 666 00:29:49,321 --> 00:29:52,224 Chodź, Twitchu. Megs cię potrzebuje. 667 00:29:53,425 --> 00:29:56,362 [oboje chrząkają] 668 00:29:58,965 --> 00:30:01,567 [chrząkanie] 669 00:30:01,667 --> 00:30:03,903 [Twitch] Tutaj, głowa akwarium! 670 00:30:07,840 --> 00:30:09,608 [krzyczy] 671 00:30:12,879 --> 00:30:14,246 [uruchamia się] 672 00:30:20,052 --> 00:30:22,054 [oboje chrząkają] 673 00:30:31,097 --> 00:30:33,032 [chrząkanie] 674 00:30:33,132 --> 00:30:34,666 [jęki] 675 00:30:36,168 --> 00:30:38,004 [chrząkanie drżące] 676 00:30:38,070 --> 00:30:40,072 Ty, Terranie, 677 00:30:40,206 --> 00:30:43,075 będzie oznaczać pierwsze zwycięstwo mojej nowej krucjaty. 678 00:30:43,209 --> 00:30:44,310 -[warkot] -Hmm? 679 00:30:46,278 --> 00:30:49,215 [krzyczy] Nie! 680 00:30:50,116 --> 00:30:51,150 Ach! 681 00:30:52,518 --> 00:30:53,485 [mruczy] 682 00:30:53,585 --> 00:30:56,722 Tak kończy się „Krzyk człowieka”. 683 00:30:57,289 --> 00:31:00,059 Dziękuję, że mnie uratowałeś. 684 00:31:01,060 --> 00:31:03,295 Tym razem byłem przy Tobie. 685 00:31:03,862 --> 00:31:05,397 Jestem pewien, że pewnego dnia 686 00:31:05,531 --> 00:31:07,633 będziesz tam dla mnie. 687 00:31:09,568 --> 00:31:10,569 [piszczy] 688 00:31:11,837 --> 00:31:12,905 Whoo! 689 00:31:13,005 --> 00:31:14,073 W dół spadł deszcz 690 00:31:14,173 --> 00:31:16,608 i wyjąłem tego pająka! 691 00:31:19,178 --> 00:31:23,916 I kolejny poważny kryzys rozwiązany przez bohaterów Witwickiego. 692 00:31:24,016 --> 00:31:26,352 I dobrze się dzisiaj spisałeś, Thrash. 693 00:31:26,452 --> 00:31:27,819 Naprawdę się podniosłeś. 694 00:31:27,920 --> 00:31:30,923 Wow, uh, t-dzięki, uh, Panie Opti-- 695 00:31:31,057 --> 00:31:32,858 Panie Prime, proszę pana! 696 00:31:33,559 --> 00:31:35,761 Cieszę się, że ktoś się odezwał. 697 00:31:36,762 --> 00:31:38,931 [brzęczenie, warczenie] 698 00:31:40,732 --> 00:31:41,767 Gorący pręt! 699 00:31:44,436 --> 00:31:47,739 To jest świetne znowu was wszystkich zobaczyć. 700 00:31:48,807 --> 00:31:50,542 *gra dramatyczna muzyka* 701 00:31:50,609 --> 00:31:54,146 Ale nie przyszedłem na spotkanie. 702 00:31:54,613 --> 00:31:57,449 Cybertron ma kłopoty. 703 00:31:57,549 --> 00:31:58,617 Co jest nie tak? 704 00:31:58,717 --> 00:32:00,019 Pozwól mi zgadnąć. 705 00:32:00,119 --> 00:32:03,055 Duża kadra Decepticonów przybył do naszego rodzinnego świata 706 00:32:03,122 --> 00:32:05,291 na moim skradzionym statku. 707 00:32:05,391 --> 00:32:06,725 Dokładnie. 708 00:32:06,825 --> 00:32:11,363 I Skip, naprawdę by nam się przydało pomoc Premiera. 709 00:32:11,463 --> 00:32:13,499 Pójdę, oczywiście. 710 00:32:13,599 --> 00:32:16,168 Wszyscy pójdziemy. W rzeczywistości możemy wysłać połączenie 711 00:32:16,268 --> 00:32:17,903 do reszty Autobotów również. 712 00:32:17,970 --> 00:32:19,972 Naprawdę nie ma czasu do stracenia. 713 00:32:20,072 --> 00:32:23,275 Miałem szczęście, że most został ponownie otwarty kiedy to się stało. 714 00:32:24,210 --> 00:32:25,377 [pisk opon] 715 00:32:26,979 --> 00:32:28,647 Przepraszam, że się spóźniłem. Co mnie ominęło? 716 00:32:28,780 --> 00:32:30,983 Autoboty jadą do Cybertronu. 717 00:32:31,083 --> 00:32:32,384 Co? Naprawdę? 718 00:32:32,484 --> 00:32:34,320 Tak! To w końcu się dzieje. 719 00:32:34,420 --> 00:32:36,622 Trzmiel, Musisz zostać z tyłu 720 00:32:36,722 --> 00:32:39,258 i wystawiaj strażników na zmiany dopóki nie wrócimy. 721 00:32:39,325 --> 00:32:41,160 Ale powinienem być zwiadowca. 722 00:32:41,293 --> 00:32:42,628 [przygnębiony] To moja sprawa. 723 00:32:42,694 --> 00:32:45,664 Miło cię poznać, Hot Rod. Jestem Dot Malto. 724 00:32:45,764 --> 00:32:47,866 Mój mąż Aleks, i nasz syn Robby. 725 00:32:48,000 --> 00:32:49,335 Poznałeś już Mo. 726 00:32:49,435 --> 00:32:52,204 Naprawdę związaliśmy się poprzez kopanie trochę tyłka Arachnamecha. 727 00:32:52,338 --> 00:32:55,007 [chichocze] Tak. Zrobiliśmy. 728 00:32:55,107 --> 00:32:58,610 I bardzo chciałbym dostać szansę poznać moich nowych ziemskich kuzynów 729 00:32:58,677 --> 00:33:00,546 i wy wszyscy Maltos, 730 00:33:00,646 --> 00:33:03,015 ale teraz po prostu nie ma czasu. 731 00:33:03,449 --> 00:33:06,018 Połączymy się na Cybertronie, bo idę! 732 00:33:06,118 --> 00:33:07,486 Ja też! [spodnie] 733 00:33:07,553 --> 00:33:11,323 Nie mogę się doczekać, żeby w końcu odwiedzić kraina naszych przodków! 734 00:33:11,390 --> 00:33:13,259 - [śmiech] Tak! -* gra pełna nadziei muzyka * 735 00:33:13,359 --> 00:33:15,127 Nareszcie Cybertron! 736 00:33:15,194 --> 00:33:17,463 [po tagalsku] Jestem taki szczęśliwy! 737 00:33:18,030 --> 00:33:19,865 -[po angielsku] O, tak! -Zabiegać! 738 00:33:19,965 --> 00:33:21,200 *spada muzyka* 739 00:33:21,300 --> 00:33:23,669 To znaczy, jeszcze nie. Zbyt ryzykowne. 740 00:33:23,735 --> 00:33:26,672 Puścimy Optimusa najpierw to przeanalizuj. 741 00:33:26,738 --> 00:33:28,040 Och! 742 00:33:34,680 --> 00:33:37,749 Pożegnanie. Wkrótce wrócimy. 743 00:33:44,256 --> 00:33:46,392 Nie mogę uwierzyć nie puszczasz mnie. 744 00:33:46,492 --> 00:33:48,227 Widziałeś mnie na autostradzie! 745 00:33:48,327 --> 00:33:50,562 Wiesz, że potrafię się utrzymać! 746 00:33:50,996 --> 00:33:52,231 Wasze bohaterstwo na moście 747 00:33:52,364 --> 00:33:55,434 nie wybacza wcześniej nadużyłeś władzy. 748 00:33:55,567 --> 00:33:56,902 Nadal jesteś uziemiony. 749 00:33:57,303 --> 00:33:58,770 [Oliwka] Nie powinien. 750 00:33:58,904 --> 00:34:00,239 Państwo Malto, 751 00:34:00,339 --> 00:34:03,742 wszystko, co się dzisiaj wydarzyło to nie była wina Robby'ego. 752 00:34:03,842 --> 00:34:06,745 Tak, uh... Skłamałem wcześniej. 753 00:34:07,113 --> 00:34:08,547 Najpierw go popchnąłem. 754 00:34:08,647 --> 00:34:10,116 *gra uroczysta muzyka* 755 00:34:10,549 --> 00:34:11,783 I to nie wszystko. 756 00:34:11,882 --> 00:34:15,454 Groziliśmy mu, zastraszał go, prowokował. 757 00:34:15,587 --> 00:34:17,956 To naprawdę była nasza wina. 758 00:34:19,725 --> 00:34:21,493 Dlaczego miałbyś to zrobić? 759 00:34:23,061 --> 00:34:24,429 Mandroid mnie okłamał. 760 00:34:24,795 --> 00:34:27,833 Powiedział, że Maltos odesłali mamę przez most kosmiczny, 761 00:34:27,933 --> 00:34:30,101 i mógłby ją sprowadzić z powrotem. 762 00:34:30,536 --> 00:34:33,172 To nieprawda. Oliwka, rozmawialiśmy o tym. 763 00:34:33,272 --> 00:34:35,907 Tak, mówiłeś, że „odeszła”. 764 00:34:37,074 --> 00:34:39,245 [wzdycha głęboko] Przepraszam. 765 00:34:39,311 --> 00:34:40,646 Powinienem był wyrazić się jasno. 766 00:34:40,746 --> 00:34:42,781 Olive, prawda jest taka, że ​​ona jest... 767 00:34:42,880 --> 00:34:44,350 martwy. 768 00:34:47,286 --> 00:34:50,688 Tak, myślę, że w końcu jestem dostać to teraz. 769 00:34:51,989 --> 00:34:54,226 Co się dokładnie stało? 770 00:34:54,793 --> 00:34:56,027 Mandroid się wydarzył. 771 00:34:56,128 --> 00:34:58,664 Odpowiedzialny był Mandroid za jej śmierć. 772 00:34:58,764 --> 00:34:59,931 Mandroid? 773 00:35:00,031 --> 00:35:01,500 Dlaczego mi nie powiedziałeś?! 774 00:35:01,600 --> 00:35:03,202 [wzdycha] Powinienem był. 775 00:35:03,735 --> 00:35:06,004 Ale było ciężko, boleśnie. 776 00:35:08,907 --> 00:35:10,142 Oliwka, zepsułam się. 777 00:35:10,942 --> 00:35:12,711 Twoja mama i ja mieliśmy... 778 00:35:13,312 --> 00:35:14,313 wyzwania. 779 00:35:14,813 --> 00:35:16,748 Ale nadal się kochaliśmy. 780 00:35:18,817 --> 00:35:21,220 Była błyskotliwa i odważna... 781 00:35:22,120 --> 00:35:23,322 jak jej córka. 782 00:35:23,955 --> 00:35:26,558 I wiem, że cię kochała więcej niż słowa mogą wyrazić. 783 00:35:26,658 --> 00:35:28,327 I ja też cię kocham. 784 00:35:33,999 --> 00:35:37,303 Rozwiążemy to wszystko razem, obiecuję. 785 00:35:37,769 --> 00:35:40,606 Będziemy żałować i żyć dalej. 786 00:35:41,407 --> 00:35:42,574 [Oliwka pociąga nosem] 787 00:35:47,145 --> 00:35:48,113 [oddycha głęboko] 788 00:35:49,114 --> 00:35:50,148 Dzięki. 789 00:35:51,417 --> 00:35:53,252 I przykro mi, Robby. 790 00:35:53,852 --> 00:35:55,053 Naprawdę. 791 00:35:55,521 --> 00:35:57,889 Tak, też przepraszam. 792 00:35:59,358 --> 00:36:02,027 Opóźniasz tylko to, co nieuniknione! 793 00:36:02,127 --> 00:36:05,964 Doktor Meridian cię wytępi, obca szumowina-- 794 00:36:06,031 --> 00:36:07,098 [sygnał dźwiękowy] 795 00:36:08,200 --> 00:36:10,202 Zaufaj mi, Megatronie. 796 00:36:10,336 --> 00:36:14,440 Będziesz żałować, że mnie przywróciłeś w tej komórce. 797 00:36:16,074 --> 00:36:20,912 Ledwie. Nie mogę się doczekać aby nigdy więcej cię nie zobaczyć. 798 00:36:21,980 --> 00:36:23,882 OK, potrzebuję doładowanie Energonem, 799 00:36:24,015 --> 00:36:26,985 więc kto chce pierwszą zmianę strzegący mostu? 800 00:36:27,085 --> 00:36:29,388 -Skurcz? -* gra łagodna muzyka* 801 00:36:29,488 --> 00:36:32,691 Hmm... Wolałbym nie. I... 802 00:36:32,758 --> 00:36:35,361 uh, trenowaliśmy cały dzień i... 803 00:36:35,427 --> 00:36:36,395 Zrobię to! 804 00:36:36,528 --> 00:36:38,063 A ja będę w ziemiance 805 00:36:38,163 --> 00:36:39,765 ćwicząc niektóre ruchy siłowe. 806 00:36:39,865 --> 00:36:41,900 Nie tak szybko, synu. 807 00:36:42,033 --> 00:36:45,471 Przypomnij mi, czy to byłeś ty który zniszczył wózek z hot dogami, 808 00:36:45,571 --> 00:36:46,905 odwiózł do domu nieznajomych 809 00:36:47,005 --> 00:36:48,407 kiedy ci powiedzieliśmy jeździć autobusem, 810 00:36:48,540 --> 00:36:51,209 użyłeś swoich mocy, żeby zastraszyć twoi koledzy z klasy, 811 00:36:51,310 --> 00:36:52,744 zniszczył latarnię, 812 00:36:52,878 --> 00:36:55,180 i uszkodziłeś samochód Hoagiego? 813 00:36:56,582 --> 00:36:59,785 [z wahaniem] Tak...? 814 00:37:00,218 --> 00:37:03,255 Prawidłowy. To znaczy musisz tu zostać. 815 00:37:03,355 --> 00:37:04,956 Pomyśl o tym jako służba społeczna. 816 00:37:05,056 --> 00:37:07,626 A przynajmniej są nie ma tu żadnych wózków z hot dogami 817 00:37:07,726 --> 00:37:09,127 żebyś zniszczył. 818 00:37:09,227 --> 00:37:14,232 I absolutnie żadnego przejścia most kosmiczny. 819 00:37:14,300 --> 00:37:15,901 Czy wyraziłem się jasno? 820 00:37:15,967 --> 00:37:17,135 Kryształ. 821 00:37:17,235 --> 00:37:18,837 Uwielbiam entuzjazm. 822 00:37:22,874 --> 00:37:23,809 *muzyka cichnie* 823 00:37:23,942 --> 00:37:25,577 [Nocny Cień wrzeszczy] 824 00:37:26,612 --> 00:37:28,780 Więc zdecydowanie nie należy po prostu przechodzić 825 00:37:28,914 --> 00:37:31,182 żeby rzucić okiem w Cybertronie. 826 00:37:31,583 --> 00:37:32,551 Robby'ego... 827 00:37:32,651 --> 00:37:34,520 Żartuję! Żartuję. 828 00:37:35,053 --> 00:37:35,987 Głównie. 829 00:37:36,488 --> 00:37:37,623 * gra delikatna muzyka 830 00:37:37,723 --> 00:37:39,591 Wow, nasze połączenie 831 00:37:39,658 --> 00:37:44,563 naprawdę wysyła coś wspaniałego wibracje zwycięstwa nad Manscreamem! 832 00:37:45,431 --> 00:37:49,801 Hm, o wiele lepiej niż klimat skunksa w cierniowym krzaku 833 00:37:49,901 --> 00:37:51,603 poddajesz się, Twitch. 834 00:37:51,670 --> 00:37:52,638 Czy wszystko w porządku? 835 00:37:52,771 --> 00:37:53,839 [irytowane westchnienie] 836 00:37:53,972 --> 00:37:55,841 Pracuję nad ok. 837 00:38:00,979 --> 00:38:01,980 *muzyka się kończy* 838 00:38:03,949 --> 00:38:05,884 [zbliżają się pojazdy] 839 00:38:11,323 --> 00:38:14,660 Więc, Megs, nie ma dla ciebie cyberwycieczki? 840 00:38:15,494 --> 00:38:17,329 -NIE. -[warkot] 841 00:38:17,429 --> 00:38:21,032 Nie lubiłem osoby, którą byłem na Cybertronie. 842 00:38:21,433 --> 00:38:23,335 Wolę życie na Ziemi. 843 00:38:23,735 --> 00:38:25,937 Tutaj, z tobą, Maltosie. 844 00:38:26,004 --> 00:38:27,339 Mówiąc o Maltosie, 845 00:38:27,439 --> 00:38:30,676 tak naprawdę nigdy nie powiedzieliśmy jak długo powinna trwać zmiana. 846 00:38:31,510 --> 00:38:33,645 Jak myślisz? Godzinę? Dwa? 847 00:38:33,745 --> 00:38:36,548 Zaraz będą głodni, zwłaszcza jeśli niesie wiatr 848 00:38:36,648 --> 00:38:39,250 powiew mojej kuchni arcydzieło. 849 00:38:41,553 --> 00:38:44,890 [Robby] Chyba mógłbym odpocząć za częste używanie moich mocy. 850 00:38:45,457 --> 00:38:47,559 To po prostu... mam wrażenie to jedyna rzecz 851 00:38:47,659 --> 00:38:51,062 to mnie wyróżnia, lub specjalne. 852 00:38:51,196 --> 00:38:52,163 prawda? 853 00:38:52,731 --> 00:38:56,201 Hmm. Cóż, jesteśmy wyjątkowi ponieważ mamy moc 854 00:38:56,334 --> 00:38:59,371 czy też mamy moc ponieważ jesteśmy wyjątkowi? 855 00:39:01,673 --> 00:39:03,409 -Malto. -* gra napięta muzyka* 856 00:39:03,542 --> 00:39:05,711 Daj mi rękawy. 857 00:39:06,412 --> 00:39:07,345 Teraz. 858 00:39:09,548 --> 00:39:12,584 Panie Hot Rod, co pan robi? 859 00:39:12,718 --> 00:39:14,319 Mo, uciekaj od niego! 860 00:39:15,186 --> 00:39:16,555 Nie rób tego, dzieciaku. 861 00:39:16,655 --> 00:39:18,657 Nie wybieraj trudnej drogi. 862 00:39:18,724 --> 00:39:20,291 Nie wiesz z kim zadzierasz! 863 00:39:20,392 --> 00:39:22,227 Ale zaraz się dowiesz! 864 00:39:23,429 --> 00:39:24,596 [Robby chrząka] 865 00:39:26,031 --> 00:39:28,033 Myślałam, że jesteśmy przyjaciółmi. 866 00:39:28,099 --> 00:39:31,403 Spójrz, w grę wchodzą siły dużo większy od nas. 867 00:39:31,903 --> 00:39:34,740 Jeśli kiedykolwiek jeszcze zobaczysz Optimusa, zapytaj go. 868 00:39:34,840 --> 00:39:37,643 Co masz na myśli, jeśli jeszcze kiedyś go zobaczymy? 869 00:39:37,743 --> 00:39:38,944 Co zrobiłeś?! 870 00:39:39,077 --> 00:39:40,412 - [Mo chrząka] -[Robby] Ach! 871 00:39:40,512 --> 00:39:42,614 *napięta muzyka trwa* 872 00:39:51,557 --> 00:39:54,225 [Mo krzyczy, chrząka] 873 00:39:59,631 --> 00:40:01,833 Hmm, mamo? Tata? 874 00:40:01,933 --> 00:40:03,935 Coś jest nie tak z Robbym i Mo. 875 00:40:06,237 --> 00:40:08,006 Myślałam, że to ja, ale... 876 00:40:08,106 --> 00:40:09,675 Wszyscy to czujemy. 877 00:40:10,275 --> 00:40:12,744 -[sygnał dźwiękowy] -Maltosie, wejdź. 878 00:40:12,844 --> 00:40:14,012 Czy czytasz? 879 00:40:14,746 --> 00:40:15,781 Statyczny. 880 00:40:15,881 --> 00:40:18,416 -[sygnał dźwiękowy] -Coś zakłóca komunikację. 881 00:40:20,418 --> 00:40:23,622 *napięta muzyka trwa* 882 00:40:24,823 --> 00:40:26,892 Czy to najlepsze co masz?! 883 00:40:28,927 --> 00:40:31,396 Zostałem wybrany przez Quintusa Prime! 884 00:40:31,463 --> 00:40:32,464 [mruczy] 885 00:40:34,733 --> 00:40:36,802 [jęki] 886 00:40:36,902 --> 00:40:38,403 [mruczy] 887 00:40:38,504 --> 00:40:39,838 Zrelaksuj się, dzieciaku. 888 00:40:39,971 --> 00:40:41,439 To ci nie zaszkodzi. 889 00:40:41,507 --> 00:40:43,675 Potrzebuję tylko tego rękawa. 890 00:40:43,809 --> 00:40:45,343 [zaczepianie] 891 00:40:47,112 --> 00:40:49,114 Wysiadaj! To jest moje! 892 00:40:50,616 --> 00:40:52,951 -[chrząka] -[Robby krzyczy] 893 00:40:53,018 --> 00:40:54,886 Zatrzymaj się! Weź moje! 894 00:40:55,654 --> 00:40:57,656 Tylko nie krzywdź mojego brata. 895 00:40:58,089 --> 00:40:59,157 Mononukleoza! 896 00:40:59,791 --> 00:41:01,026 [jęki] 897 00:41:05,664 --> 00:41:06,632 [mruczy] 898 00:41:06,732 --> 00:41:07,766 Ach! 899 00:41:10,902 --> 00:41:12,470 Ufałem ci. 900 00:41:12,538 --> 00:41:14,506 I zaufałem Optimusowi, 901 00:41:14,606 --> 00:41:16,207 ale spójrz, dokąd nas to doprowadziło. 902 00:41:16,508 --> 00:41:17,876 [chrząkanie] 903 00:41:20,612 --> 00:41:21,880 Przepraszam, dzieciaku. 904 00:41:23,448 --> 00:41:25,116 [jęki] 905 00:41:25,584 --> 00:41:27,719 -[chrząka] -[jęki] 906 00:41:29,487 --> 00:41:31,857 *napięta muzyka buduje* 907 00:41:33,625 --> 00:41:34,626 [jęki] 908 00:41:35,126 --> 00:41:36,528 Nie! NIE! 909 00:41:39,497 --> 00:41:41,432 *napięta muzyka nasila się* 910 00:41:46,572 --> 00:41:48,640 -* muzyka nagle cichnie -[Mo jęczy] 911 00:41:50,275 --> 00:41:52,277 *gra ponura muzyka* 912 00:41:54,212 --> 00:41:56,514 [chrząkanie] 913 00:41:57,015 --> 00:41:58,917 [sfrustrowane chrząknięcie] 914 00:41:59,017 --> 00:42:02,554 Przykro mi, że to musiało tak wyglądać. 915 00:42:04,422 --> 00:42:06,324 [oddycha głęboko, wstrzymuje oddech] 916 00:42:07,258 --> 00:42:08,827 [krzywi się] 917 00:42:10,562 --> 00:42:11,563 Robby'ego... 918 00:42:12,497 --> 00:42:13,799 Nie czuję cię! 919 00:42:14,465 --> 00:42:15,667 Albo Terranie! 920 00:42:15,767 --> 00:42:16,735 Jesteśmy odcięci! 921 00:42:17,168 --> 00:42:18,570 Oczywiście, że jesteśmy odcięci! 922 00:42:18,670 --> 00:42:21,707 Straciliśmy rękawy dzięki tobie! [mruczy] 923 00:42:21,807 --> 00:42:24,576 Nie wiedziałem, że zrezygnowałem ze swojego kosztowałoby cię to twoje. 924 00:42:24,676 --> 00:42:25,711 Ach! 925 00:42:25,811 --> 00:42:28,046 Ale nie jest mi przykro za ochronę ciebie! 926 00:42:28,146 --> 00:42:30,215 Nigdy cię o to nie prosiłem! 927 00:42:30,315 --> 00:42:31,783 [wściekły chrząknięcie] 928 00:42:32,383 --> 00:42:35,120 [napięte chrząknięcie] 929 00:42:36,087 --> 00:42:38,356 Nie musisz pytać, nigdy. 930 00:42:38,423 --> 00:42:40,258 Poza tym nie potrzebujemy mocy. 931 00:42:40,358 --> 00:42:41,760 Jesteśmy Maltosami! 932 00:42:42,828 --> 00:42:46,097 [oboje chrząkają] 933 00:42:46,197 --> 00:42:49,100 [oboje dyszą] 934 00:42:49,200 --> 00:42:52,103 Może nie potrzebujesz mocy, ale tak! 935 00:42:52,203 --> 00:42:54,139 I odzyskam swoje! 936 00:42:54,640 --> 00:42:55,841 Ach! 937 00:42:56,608 --> 00:42:58,243 [dysza] 938 00:42:58,343 --> 00:42:59,310 Robby, czekaj! 939 00:42:59,410 --> 00:43:00,946 [dysza] 940 00:43:01,046 --> 00:43:03,348 *gra złowieszcza muzyka* 941 00:43:05,784 --> 00:43:07,485 [wzdycha głęboko] Ugh. 942 00:43:07,585 --> 00:43:09,587 Duża młodsza siostra na ratunek. 943 00:43:09,655 --> 00:43:10,622 Ponownie. 944 00:43:14,926 --> 00:43:16,061 *muzyka cichnie* 945 00:43:17,562 --> 00:43:18,529 Robby'ego? 946 00:43:19,497 --> 00:43:20,398 Mo? 947 00:43:20,999 --> 00:43:22,400 Gdzie oni są? 948 00:43:30,608 --> 00:43:32,944 Czy to wygląda swoją Siłę Najwyższą dla ciebie? 949 00:43:33,011 --> 00:43:34,980 * gra delikatna, dramatyczna muzyka * 950 00:43:37,716 --> 00:43:40,952 Chyba idziemy do Cybertronu. 951 00:43:41,019 --> 00:43:42,120 Tak! 952 00:43:42,487 --> 00:43:45,623 To znaczy, chciałbym, żeby tak było po prostu wakacje 953 00:43:45,724 --> 00:43:47,225 i nie jest to straszna tajemnica, 954 00:43:47,325 --> 00:43:49,594 ale wezmę, co dostanę. 955 00:43:50,028 --> 00:43:52,898 Wciśnijmy pedał do metalu, drużyno! 956 00:43:52,998 --> 00:43:56,067 * delikatna, dramatyczna muzyka kontynuuje * 957 00:44:08,613 --> 00:44:10,949 *muzyka cichnie* 958 00:44:12,951 --> 00:44:15,954 **